تفاوت بین افعال نشانگر عمل (action) یا حالت (stative)

تمامی افعال در زبان انگلیسی به دو گروه action و stative تقسیم بندی می شوند. افعال action بیانگر عملی هستند که انجام می دهیم یا اتفاقی که واقع می شود. افعال stative به حالت مسائل اشاره دارند یا به ظاهر آنها، بوی آنها و مواردی از این دست. مهمترین تفاوت موجود بین این افعال در این است که افعال action را می توان بصورت استمراری به کار برد ولی افعال stative را نمی توان.

به عنوان مثال